1x09 - muzyka

Jaka zwykle dziś post z muzyką i oglądalnością z ostatniego odcinka, także bez zbędnych wstępów, po prostu zapraszam dalej :)

1x09 - wrażenia i komentarze

Obejrzeliście już nowy odcinek ? Pewnie, że tak! Napisy przecież hulają od rana. Jeżeli jednak ktoś tego jeszcze nie zrobił to link do maxvideo znajdzie na lewym pasku oraz w zakładce Ravenonline.
A teraz tych co odcinak mają już za sobą oczywiście zapraszam dalej :)

Promo 1x10

HHHHHHHHHHHHAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLEEEEEEEEEEEBBBBBBBBBBB !!!

Tak, obie jesteśmy  fankami Halebem, dlatego tak bardzo nas cieszy wizyta Hanny w Ravenswood. Szkoda, że musieliśmy na to czekać aż do finału. Serdecznie zapraszamy was do przeczytania tłumaczenia promo do ostatniego odcinka pierwszego sezonu - warto! :D

Pact Team

W komentarzach pod postem podsumowującym poprzedni odcinek jedna z naszych czytelniczek - Natalia Choung zwróciła uwagę na pewną sytuację z wcześniejszych odcinków z której wynika, że Tess jest w Pact Team'ie (taka nazwa chyba brzmi lepiej niż Raven Team, ale zawsze możemy to zmienić, piszcie co o tym sądzicie w komentarzach). Miałam napisać post tylko o Tess ale stwierdziłam, że warto jest się przyjrzeć również scenom ze Springerem, Dillonem i Max :) Kto chce zobaczyć co z tego wniknęło zapraszam dalej.
Post jest  długi, ale warto. Rozwijamy :)

Haleb i Miranda

Ktoś z produkcji wypowiedział się na temat Haleba w ostatnim odcinki i nowej sile Mirandy, postanowiłam przetłumaczyć dla was to, co znalazłam. Także jeżeli jesteście ciekawi to zapraszam do dalszej części posta :) Jest to spoiler, więc czytacie na własną odpowiedzialność. :)

Sneak Peek 1x09

Dzisiaj Sneak Peek z nadchodzącego odcinka. To już przedostatni i sądząc po promo jeden z najlepszych odcinków. Będzie się działo. Zapraszam do obejrzenia fragmentu sceny z dziewiątego odcinka. Rozwijamy :)

1x10 - stillsy

Tym razem dostaliśmy na prawdę sporą ilość zdjęć promocyjnych, ale to w końcu ostatni odcinek pierwszego sezonu, więc nie ma co się dziwić. Jakoś muszą nas zachęcić. Także jeżeli jesteście ciekawi, co powiedzą nam zdjęcia o finale to zapraszam dalej :)

1x08 - muzyka

Jak to u nas bywa w piątki post z muzyką i wynikami oglądalności z ostatniego odcinka, więc tak też jest i dzisiaj. Także zapraszam was serdecznie do dalszej części posta :)

1x08 wrażenia i komentarze

No więc zaczynamy dzisiejsze podsumowanie. Ci, którzy jeszcze nie widzieli odcinka, bo czekali na napisy, link do maxvideo na lewym pasku, a do iitv oczywiście w zakładce Ravenonline :) Zapraszam do rozwinięcia posta :)

Promo 1x09

No to przed nami filmik promujący przedostatni odcinek (z góry mówię, że nie mamy jeszcze żadnych informacji o kolejnym sezonie). W oczekiwaniu na napisy zapraszam do obejrzenia promo i przeczytania tłumaczenia :)

Ankieta #4 - Najlepszy odcinek 1a

Dosłownie przed chwilą zakończyliśmy naszą już czwartą ankietę. Dotyczyła ona najlepszego odcinka pierwszej części sezonu, tym razem każdy mógł oddać tylko jeden głos. W dalszej części posta czekają was oczywiście wyniki oraz ogromna porcja gifów z każdego odcinka. Zachęcamy do podzielenia się z nami w komentarzach waszym wyborem :)

1x08 - sneak peek

Dzisiaj post wyjątkowo późno, ponieważ sneak peeki były długie i trudne w tłumaczeniu, więc ogarnięcie wszystkich trzech trochę zajęło. Kto ma ochotę zobaczyć kilka scen z nadchodzącego odcinka zapraszam oczywiście do rozwinięcia posta :)

Pastor & Strona 36

Strona 36 zawiera pewną modlitwę/hymn z modlitewnika. Wraz z przerażającą muzyką w tle słyszymy ją podczas sceny zawierania paktu. Słowa te pochodzą z języka albańskiego. Tłumaczenie ich nie należało do łatwego zadania, ale postanowiłam to zrobić. Niżej znajdziecie tłumaczenie oraz małą analizę samego imienia i nazwiska pastora.

1x07 - muzyka

Jak i obiecałam jeszcze dziś dodaje post z muzyką, która pochodzi z ostatniego odcinka. Jeżeli jeszcze nie zapoznaliście się z naszym podsumowaniem to zachęcam abyście je przeczytali 1x07 wrażenia i komentarze, a teraz zapraszam dalej :)

1x09 - stillsy

Na post z muzyką z 7 odcinka zapraszamy wieczorem, a teraz mamy dla was coś innego. Opis dziewiątego odcinka już był TUTAJ, więc czas na stillsy, które już od kilku dni można znaleźć w internecie. Myślę, że warto rzucić na nie okiem, bo dzięki nim wyjaśnia się jedna sprawa. Ciekawi ? Zapraszam dalej :)

1x07 wrażenia i komentarze

No więc jak zwykle dzisiaj komentarz do najnowszego odcinka (odnośnik do jednego z playerów z odcinkiem z napisami na lewym pasku bloga). Kto już jest po i ma ochotę poznać naszą opinię oraz podzielić się swoją zapraszamy dalej :)

Promo 1x08

Tradycyjnie dziś mamy dla was promo następnego odcinka. Jeśli jesteście ciekawi zapraszamy dalej. Liczymy na komentarze z waszymi przemyśleniami, jesteśmy ich bardzo ciekawe :)

Nowi bohaterowie

W następnych odcinka do Ravenswood znów zawitają nowe twarze, tym razem znamy trzy nowe postacie. Niestety nie wiemy o nich zbyt dużo. Zapewne większość z was zna te dwie aktorki i jednego aktora. Jeśli jesteście ciekawi kogo ujrzymy w naszym serialu oczywiście zapraszam dalej :)

1x07 sneak peek

W dzień premiery w US mam dla was jeszcze króciutki post z na szybko przetłumaczonymi dwoma sneak peekami z nadchodzącego odcinka. Zapraszam do oglądania :)

Marlene King o Rvnsd

Zaraz po premierze 6 odcinka Marlene King udzieliła sporo odpowiedzi na pytania fanów na twitte'rze. Część z nich oczywiście nic nie wnosi do serialu i nie daje nam żadnych wskazówek. Wśród odpowiedzi pojawiły się jednak perełki, które zawierają spoilery lub podpowiedzi do naszych teorii. Zapraszam dalej :)

Instagram - manekiny.

Dwa posty jednego dnia, nie dzieje to się u nas często. W tym tygodniu udało nam się ich stworzyć troszkę więcej stąd to małe szaleństwo z naszej strony :) Ten post jest na temat ... no właśnie, nawet nie umiem go sprecyzować. Trochę spoiler, trochę teoria, trochę zdjęć - tak zwane wszystko i nic. Właśnie się zastanawiam czy zraziłam was do zapoznania się z nim czy zaciekawiłam. Już koniec mojego gadania, zapraszam dalej :)

Nicole dla Teen Prom

Dziś mam dla was kilka zdjęć i gifów z sesji Nicole dla Teen Prom. Zdjęć jest sporo więc wszystko w dalszej części posta :)

1x06 - muzyka

Dziś piątek czyli czas na post z muzyką z ostatniego odcinka. W postach z tej serii będą się również pojawiać wyniki oglądalności, ponieważ tak będzie po prostu bardziej przejrzyście :)
Także jeśli jesteście ciekawi jak brzmią te piosenki w całości oraz jak Revival sobie poradził to zapraszam dalej :)

1x06 wrażenia i komentarze

Za nami pierwszy odcinek drugiej części sezonu. Kto jeszcze nie obejrzał zapraszam TUTAJ (napisy autorstwa DreamTeamu) A wszystkich, którzy już są po najnowszym odcinku zapraszam tradycyjnie dalej do przeczytania naszych komentarzy i podzielenia się swoją opinią :)
UWAGA ! Post zawiera także wątek z wizyty Caleba w Rosewood, więc są spoilery !!!

Promo 1x07

No to nadszedł ten moment kiedy możemy wrócić do poprzedniego 'harmonogramy' na naszym blogu. Dzień po premierze będzie się pojawiało promo kolejnego odcinka, a w każdy czwartek wrażenia i komentarze, aby wszyscy mieli czas na obejrzenie najnowszego odcinka. Mamy nadzieję, że będą one szybko dostępne z napisami. Później w różnej kolejności będą dodawane także sneka peeki i promo kanadyjskie, a także posty, w których znajdziecie spoilery, newsy, opisy odcinków, zdjęcia i muzykę z danych odcinków.
Dzisiaj, jak wspomniałam wcześniej mamy dla was promo. Filmik i tłumaczenie w dalszej części posta :)

Nicole & Merritt

25 Days of Christmas, było trochę dawno, ale wszystko jest nadal aktualne. Na naszym blogu pojawiło się już tłumaczenie jednego wywiadu z tej imprezy z Britne (Remy) i Brett'em (Luke), który możecie obejrzeć TUTAJ. Dziś mamy dla was kilka słów od Nicole i Merritt. Jeżeli jesteście ciekawi, co nasze ślicznotki ciekawego powiedziały, zapraszamy dalej :)

The devil has a face

Gdy przeglądałam Tumblr'a natknęłam się na taki wpis (źródło na końcu posta) :

Został on dodany zaraz po wyemitowaniu 4 odcinka. Gdy to przeczytałam wpadłam na pewien pomysł. Nazwa odcinka nosi nazwę 'The Devil Has a Face', co w wolnym tłumaczeniu może brzmieć: "Diabeł ma twarz". Morze to oznaczać, że w tym odcinku poznaliśmy tożsamość owego 'Diabła'.  Postanowiłam jeszcze raz obejrzeć odcinek i dopasować tytuł do postaci. Zapraszam do dalszej części posta jeśli chcecie poznać moje typy :)

Kanadyjskie promo 1x06

Już za chwilę, już za chwileczkę ... Niewiele czasu zostało do premiery szóstego odcinka, cieszycie się ? Bo my bardzo! Dziś mamy dla was tłumaczenie kanadyjskiego promo. Ciekawi ? Zapraszam dalej :)

1x06 Sneak Peek #2 i #3

Do nowego odcinka zostało już tylko kilka dni. Dzisiaj mam dla was jeszcze przetłumaczone dwa sneak peek z nadchodzącego odcinka 'Revival'. Pierwszy dodawałam już jakiś czas temu i możecie go znaleźć TUTAJ wraz z tłumaczeniem i krótkim komentarzem. Kto chętny do zapoznania się z fragmentami scen z 1x06 zapraszam oczywiście dalej :)

Carla Grunwald cz.2

Jak obiecałam, dziś zapraszam was na drugą część posta o jednej z najbardziej tajemniczych osób jakie mieszkają Ravenswood - pani Grunwald. Tych, którzy jeszcze nie zdążyli się zapoznać z pierwszą częścią zachęcam do tego alby to zrobili i przyłączyli się do naszych rozważań :)

PIERWSZA CZĘŚĆ